Hamont-Neerpelt na 57 jaar weer geopend.

NL: Vandaag is een gedeelte van de IJzeren Rijn, namelijk Hamont-Neerpelt, na 57 jaar weer feestelijk geopend voor reizigersvervoer. Met veel inzet hopen wij gemeente Roermond te overtuigen dat de Meinlijn het volgende gedeelte wordt dat feestelijk weer in gebruik kan worden genomen.

D: Heute wurde ein Teilstück des Eisernen Rheins, nämlich zwischen den flämischen Orten Hamont und Neerpelt, nach 57 Jahren für den Personenverkehr wiedereröffnet. Mit großem Einsatz hoffen wir, die Gemeinde Roermond davon zu überzeugen, dass die Meinlijn der nächste Abschnitt ist, der wieder feierlich in Betrieb genommen werden kann.